Key press of simultanously pressed keys not recognized

Not a Minecraft bug, this is a hardware issue.

Keyboards cannot necessarily record 3 random pressed keys at once, especially Laptop / Notebook / Wireless Keyboards have different keyboard matrix / CPUs compared to desktop keyboards.

There is nothing you can do to solve this except for switching to another keyboard that doesn't have this issue.