When /worldborder active does not the Nether.

If the / world border is active does not the Nether because you can no longer move and Survival Mode probably dies.

I would so do it in Nether still need to enter / world border.

It may also be that the bug in the "end" occurs.