StoredEnchantments via Anvil is not the same as via /give

1) Take fortune 1 book out of inventory (creative mode)
2) Rename it to "Lucky Book" at the anvil
3) Use the following give command:

/give @p minecraft:enchanted_book 1 0 {StoredEnchantments:[{id:35,lvl:1}],display:{Name:Lucky Book}}

4) Run the following commands on a clock:

/scoreboard players set @e[type=Item] luckyBookT 1 {Item:{id:minecraft:enchanted_book,tag:{StoredEnchantments:[{id:35,lvl:1}],display:{Name:Lucky Book}}}}

/execute @e[score_luckyBookT_min=1] ~ ~ ~ particle reddust ~ ~ ~ 0.1 0.1 0.1 0.0 10

5) Toss both books on the ground
6) See that only the book via /give will have particle effects, even though they both look exactly the same
7) Try not to cry
8) Cry a lot

Edit 1: Youtube video