Enchantment glyphes sometimes leaves their button

I was testing the latest enchantment mechanisms and I had a button whith the "encrypted" text going out of the border (see attachment below). Sadly it only occured once so I cannot tell you how to reproduce it...