Multiplayer and Singleplayer screen's broken

When going to Multiplayer or Singleplayer from the main menu, the servers/worlds are just jumping up and down and you are not able to click on any of them. You can still use "Add server", "Create New World" and the rest of the buttons though.