Wild Wolves Untamable

I feed a wild wolf a piece of meat - the wolf emits hearts - but then it remains untamed. I can't even feed it again. I've got a field full of wild wolves running around with floating hearts.