Respawn button disables after resizing window

Steps to reproduce:
1. Play game in window mode
2. Die.
3. Click full screen window button (the button between _ and X) or drag border of window and resize it.
4. "Respawn" and "Main menu" buttons are permanently disabled.