Mouse cursor is offset from selection

Occurs in all game modes in single and multiplayer, as well as game menus, whenever cursor is visible. Cursor interacts with item visually adjacent to it instead of normally. Outside of Minecraft, it behaves normally.