Loading text in Polish isn't showing properly with (and without) forced unicode font

Loading text in Polish isn't showing properly - with forced unicode font it looks exactly as in MC-33035 and without forced unicode font one letter still isn't showing as it should ("ś" as it uses unicode font even without it being forced - the game's font doesn't have the letter).