Darkened grass sides do not render normally with new settings

Steps to reproduce:
1. Find a biome with darkened grass texture (Swampland or Roofed forest)
2. Build a row of grass blocks
3. Turn on anisotropic filtering (AF) or mipmap.
Result: with AF some grass texture pixels aren't dark, with mipmap only far grass blocks looks odd.