Mojira Archive
MC-279156

The titles within some player reporting and punishment menus are improperly capitalized

The Bug:

The titles within some player reporting and punishment menus are improperly capitalized.

Throughout the game, the titles of GUIs are normally capitalized, but this isn't always the case with the player reporting and punishment menus, therefore introducing an inconsistency.

Affected Strings:

Before reading the table, please note the following:

  • Words colored in GREEN are correct.
  • Words colored in RED are incorrect.

 

Translation Key Current String Expected String String URL on Crowdin
gui.abuseReport.sent.title Report sent Report Sent https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331712 
gui.abuseReport.sending.title Sending your report... Sending Your Report... https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331710 
gui.abuseReport.draft.title Edit draft chat report? Edit Draft Chat Report? https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5346619 
gui.chatReport.draft.title Edit draft chat report? Edit Draft Chat Report? https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5343034 
gui.banned.title.permanent Account permanently banned Account Permanently Banned https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331742 
gui.abuseReport.error.title Problem sending your report Problem Sending Your Report https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331714 
gui.abuseReport.discard.title Discard report and comments? Discard Report and Comments? https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5346607 
gui.chatReport.discard.title Discard report and comments? Discard Report and Comments? https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331658 
gui.banned.title.temporary Account temporarily suspended Account Temporarily Suspended https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331740 
gui.abuseReport.title Report Player Report Player https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5346649 
gui.banned.skin.title Skin Not Allowed Skin Not Allowed https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5346663 
gui.abuseReport.skin.title Report Player Skin Report Player Skin https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5346647 
gui.chatReport.title Report Player Chat Report Player Chat https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331628 
gui.abuseReport.reason.title Select Report Category Select Report Category https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331666 
gui.chatSelection.title Select Chat Messages to Report Select Chat Messages to Report https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5331726 
gui.banned.name.title Name Not Allowed in Multiplayer Name Not Allowed in Multiplayer https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5346659 
gui.abuseReport.name.title Report Inappropriate Player Name Report Inappropriate Player Name https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5346627 

Steps to Reproduce:

  1. Display any of the affected strings as listed above by using the command provided below and replacing "XYZ" with the string's translation key.
    /tellraw @s {"translate":"XYZ"}
  2. Observe the string's capitalization.

Observed Behavior:

Some titles are improperly capitalized.

Expected Behavior:

All titles would be properly capitalized.

Unresolved

[Mod] Avoma

2025-01-05, 01:27 PM

2025-01-07, 08:16 AM

1

0

Confirmed

Low

Platform

Text

1.21.4

-