Wax'd Expos'd Copp'r Hatch wrongly named Wax'd Expos'd Copper Hatch in Shakespearean Language

When the language is set to Shakespearean, all copper items spell copper as "Copp'r" instead of "Copper". However, what should be the Wax'd Expos'd Copp'r Hatch is wrongly named the Wax'd Expos'd Copper Hatch.