Minimizing game on certain Intel drivers crashes game

Leftover crashes after MC-276962 fix

https://piston.java.mojang.zone/java/versions/1_21_4/crash/7115576/17831460

Some repro-steps suggestion:
> the crash when minimizing the game still happens, this fixed only if you tap the minimize button or minimize by tapping the program in the taskbar, but it still happens if you tap the button in the right corner of the taskbar or when you put the task view (windows key + tab key). please, can someone report it in the bug tracker?

Thread: https://mojang.slack.com/archives/C048HBT0QV8/p1733128432785809