When a creaking with Oozing has its heart destroyed, no slimes are spawned

The bug

Destroying a creaking heart will be counted as killing the creaking tied to it, hence the Monster Hunter advancement. However, if that creaking had the Oozing effect while the heart is destroyed, no slimes are spawned, unlike with other mob deaths.

How to fix

Make it spawn slimes in this instance.