Specifying a block tag in an item's can_place_on or can_break component in a recipe or loot table causes validation error

Referencing a block tag in a recipe or a loot table in an item's can_place_on or can_break component causes the datapack not to load.

How to reproduce:

1. Download the attached datapack and try to load it in a world
2. Notice the datapack doesn't validate
3. (optional) Remove the block tag references from the loot table and recipe and reload; notice the datapack loads