Changes in item components in crafting input does not update result causing item duplication

In the new crafting_transmute recipe type, when changing components for the items in the input grid (for example taking out items from bundles) without moving/replacing them, the recipe result is not updated to reflect the changes to components in the input items.

So, if there is a bundle with a diamond and a blue dye in the recipe grid, and you take out the diamond from the bundle and put it into your inventory, the result is not updated, and the result still has the diamond in the blue bundle (as shown in the attached video).

Steps to replicate:

1. Get a crafting table, a bundle, any dye, and any item
2. Open the crafting table
3. Put the item in the bundle
4. Put the bundle and the dye in the crafting grid
5. Take the item out of the input bundle with right click, and put it into your inventory
6. Craft the recipe by taking the output dyed bundle and putting it into your inventory
7. Take the item out of the output dyed bundle and put it into your inventory

You now have 2 of the original item inside your inventory.