Bucket disappears when picking up water

I started a new hardcore world in the snapshot and tried to get a water bucket but when I picked up the water my bucket dissapeared and I believe the water source did go away. This happened three times to me. I am unsure if this works on other liquids I have only tested it with water