Pick blocking a block that is in the players inventory while in survival mode, causes the world to crash.

Pick blocking a block in single player, in survival mode causes the world to crash with the error:

Internal Exception: io.netty.handler.codec.EncoderException: Failed to encode packet 'clientbound/minecraft:set_player_inventory'