Bee idle animation is different across Bedrock and Java

The bee's idle animation is different across bedrock and java edition.

Steps to Reproduce:

Repeat both steps in java, and bedrock:

1. Spawn a bee
2. Hold a poppy

Observed Behavior:

On bedrock, the animation is more animated and fluid, where the bee bobs up and down, and side to side. In java, the bee only bobs up and down when idle.

Expected Result:

Both editions would share the same animation.

Screenshots/Videos:

(Taken from the community wiki)
Java:

Bedrock:

Notes:

1. Bees were added in the buzzy bees update, making this a valid parity issue.
2. Related to MC-269851 MC-269895 MC-251518