Switching between a bubble column that elevates and one that descends or vice versa, doesn't play the corresponding sound effect of entering the bubble column

Upon entering a bubble column, a sound is played - either minecraft:block.bubble_column.upwards_inside or minecraft:block.bubble_column.whirlpool_inside—based on whether drag is set to false or true. However, transitioning from a drag=true bubble column to one with drag=false fails to produce the minecraft:block.bubble_column.upwards_inside sound, and vice versa. This behavior might be intentional.

Steps to reproduce

1. Be underwater

2. /execute positioned over ocean_floor run setblock ~1 ~ ~ minecraft:soul_sand

3. /execute positioned over ocean_floor run setblock ~ ~ ~ minecraft:magma_block

4. Move back and forth between the bubble columns

Observed outcome: The sounds minecraft:block.bubble_column.whirlpool_inside and minecraft:block.bubble_column.upwards_inside are never heard.
Expected outcome: Both the minecraft:block.bubble_column.whirlpool_inside and minecraft:block.bubble_column.upwards_inside sounds should be audible.