Walls in some Trial Chamber rooms obstruct the room and dispenser traps

I spot this in two different rooms, both of them having Breeze spawners and dispenser traps; one of them being the powdered snow room.

To reproduce, locate a trial chamber and enter one of the rooms with a breeze spawner and dispenser traps.