Player action sounds cannot be heard with a larger scale attribute

Sound events created when a player preforms an action like eating, throwing an item, or using an item cannot be heard when the player has a larger scale attribute set. This results in missing out on necessary gameplay feedback for the player.

Steps to Reproduce:

1. Modify the player's scale to a larger value, such as;

   /attribute @s minecraft:generic.scale base set 20
   

2. Preform one of the following actions:
   1. Eat an item
   2. Use a weapon (such as a trident, or bow)
   3. Use an item (like a map, ender eye, or spyglass)

Observed Behavior:

The action will preform as expected, but the sound created cannot be heard by the player.

Expected Behavior:

Considering the sound plays at a regular/lower scale value, and provides the player with necessary gameplay feedback, the sound should also be heard at larger scale values.

Screenshots/Videos:

LargeScaleSounds.mp4

Notes

On certain large, but not extremely high scales, it is possible for the sounds to not be heard in the second, or third-person perspectives, but be heard in first-person.