"Use a Bundle" toast pops up repeatedly if player constantly left-clicks on a bundle while holding an item

The bug

"Use a Bundle" toast pops up repeatedly if player constantly left-clicks on a bundle while holding an item. This gets even faster if said item is also a bundle.

To reproduce

1. Give yourself two bundles.
2. Hold a bundle.
3. Click repeatedly on the bundle on the inventory while holding a bundle.

Expected result

The "Use a Bundle" toast would pop up and wait for the toast timer to run out before creating another one.

Observed result

The "Use a Bundle" toast appears repeatedly.