Cannot toggle Crafter slots with Touchscreen Mode enabled

When Touchscreen Mode is enabled (via Controls -> Mouse Settings -> Touchscreen Mode) you cannot click to disable the slots of the Crafter, and they can only be enabled by placing an item into them.

Despite this, the tooltip telling you that you can click to toggle the slot still appears.