Filled maps with a food component set can only be eaten in creative mode

Filled maps with a 'food=` component set cannot be eaten in survival mode, but can in creative mode.

Steps to Reproduce:

1. Enter creative mode
2. Give the player the following item:

   /give @p minecraft:filled_map[minecraft:food={nutrition:1,saturation_modifier:1},minecraft:map_id=0]
   

3. Hold down Right Button / right-click
   → Item is eaten.
4. Enter survival mode
5. Repeat step 3
   → Item is not eaten.

Screenshots/Videos:

EatMap.mp4

Notes:

Related to:
MC-269629 MC-269648 MC-269631 MC-269638 MC-269640 MC-269655 MC-269658