Goats do not target the entity they want to ram

Goats do not target the entity they want to ram. Relates to MC-269623, MC-269621, MC-269192, MC-264456, and MC-263315.

Steps to replicate

1. Place the following command in a repeating command block that is activated: execute as @e[type=minecraft:goat] on target run say I will be rammed
2. Be in survival mode

3. /data modify entity @e[type=minecraft:goat,limit=1,sort=nearest] Brain.memories."minecraft:ram_cooldown_ticks".value set value 1

Observed behavior: The goat did not target you, as evidenced by the absence of messages from the say command.
Expected behavior: The goat should target you, resulting in messages appearing in the chat from the say command.