Cannot edit signs beyond default block reach

While MC-267380 was resolved as fixed, and thus opening chests from a distance now works, editing signs beyond the default block reach still does not work.

Steps to Reproduce:

• Obtain a sign and place it at normal distance
  • Edit interface opens as normal
• Run the following command to apply the attribute:

  /attribute @s minecraft:player.block_interaction_range modifier add 0-0-0-0-0 player.block_interaction_range 64 add

• Place a sign beyond the default block reach
  • Observed: Edit interface closes instantly
  • Expected: Edit interface would remain open
• Click the sign again to prompt another edit and observe it still instantly closes

P.S. run the following command to remove the attribute after testing:

/attribute @s minecraft:player.block_interaction_range modifier remove 0-0-0-0-0