Trial chambers can intersect aquifers, causing some blocks inside the structure to be waterlogged

The bug

When a trial chamber generates in an aquifer (which it shouldn't), sometimes waterloggable blocks get waterlogged.

To reproduce

• Go to the following seed and coordinates:

  Seed: 2721317747922268212
  Coordinates: /execute in minecraft:overworld run tp @s 313.48 -7.89 -15.28 102.15 22.20