Placing items into the crafter output slot deletes them

Items placed in the result slot of the Crafter will disappear with no trace, even in survival mode.

Steps to Reproduce:

1. Open 23w42 snapshot and turn on 1.21 experiment.
2. Place a crafter down.
3. Try putting any item on its output slot.