Durability bar is asymmetric

Discovered while testing MC-265205.

The bug

The durability bar has a gap of one pixel from the rightmost edge of an item slot, but two pixels from the left.

Expected results

An equal gap from left to right.

Actual results

This irritating appearance you will never unsee.