Remaining misspelled "connect.reconfiging" translation key

With the snapshot 23w35a, a bug fix for the issue MC-264558 has been released, proving a correctly spelled "connect.reconfiguring" translation key. However, the incorrectly written "connect.reconfiging" key still remains in the en_us.json language file.