Rendering chunk - IllegalArgumentException

Private - contains personal information.

 

Looking in a certain direction the world/map in crashes the game. Only applies to some worlds, supplied world was originally a 1.8.8 map ported to 1.20.1.

Problem seems to go away if I use forge + Rubidum

 

Attached:

image-2023-07-17-22-33-11-584.png - vanilla video settings 

crash-2023-07-17_22.08.47-client.txt - crash log

Atherrough_Valley-0.zip - map that crashes

https://youtube.com/live/YMVSVR6EBBI?feature=share - video demo