Resizing the game window in the realms pending invites menu while you have pending realms invitations briefly shows "No pending invites"

The Bug:

Resizing the game window in the realms pending invites menu while you have pending realms invitations briefly shows "No pending invites".

Steps to Reproduce:

1. Get someone to send you an invitation to their realm.
2. Navigate to the realms menu, open the pending invites menu, resize your game window, and watch closely as you do this.
3. Take note as to whether or not resizing the game window in the realms pending invites menu while you have pending realms invitations briefly shows "No pending invites".

Observed Behavior:

Resizing the game window briefly shows "No pending invites".

Expected Behavior:

Resizing the game window would not briefly shows "No pending invites".