"Now Playing: [...]" text continues showing even after a music disc is removed from the jukebox

The text "Now Playing: Aaron Cherof - Relic" etc. continues showing for the normal length of time even after the music disc is removed from the jukebox.

Discovered while testing MC-216287.

Steps to reproduce:

1. Play any music disc
2. Remove the music disc

--> The text lingers.