Under certain circumstances with beds, 'Respawn point set' shows despite it not actually setting the player's respawn point
1) Place a bed hovering above the ground
2) Place 2 blocks hovering 1 full block above the bed
3) Set your respawn point with the bed
4) Die and notice that you respawn at world spawn
Notes: You can sleep in the bed as normal but just don't respawn there