Mobs glitch up and down when they try to pathfind onto lily pads in a two block high space

I was in a swamp biome and a wandering trader spawned and I guess he tried to go onto the lily pad but because the leaves were two blocks above it caused him to glitch up and down.