Transparent 3D models don't render properly in the GUI/Hotbar

Ok so I use a custom resource pack and my 3d potion bottles dont render properly in the inventory/hotbar GUI.

Here's the following images, one on how it supposed to look in 1.19.3 and how it isnt supposed to look in 1.19.4 RC1