Particles are created when using a brush on a barrier

The bug

Barriers are intended to be permanently invisible to players who are not actively building with them, which includes not producing particles. However, when a brush is used on them, particles are produced, when they should not be.

Other cases where particles are created include when fallen on from a height; particles should also be removed in this case.

Structure voids and light blocks no longer appear to be affected by this issue.

How to reproduce

This is as easy as placing down a barrier and using a brush on it.

Expected results

No particles would be produced.

Actual results

They are.