Subtitle for equipping a shield in the offhand is generic

The bug

"Gear equips" is used as the subtitle when equipping a shield, unlike all other equipment items, which explicitly name what said gear is.

How to reproduce

1. Have subtitles enabled
2. Obtain a shield
3. Equip it

Expected results

A shield-specific subtitle such as "Shield clunks" would be displayed.

Actual results

The generic "Gear equips" is displayed instead.