Mojira Archive
MC-259603

The "selectWorld.gameMode.hardcore.info" string displayed within the create new world GUI is improperly capitalized

The Bug:

The "selectWorld.gameMode.hardcore.info" string displayed within the create new world GUI is improperly capitalized.

This string of text should be properly capitalized to maintain consistency with other strings of text that mention the words "Survival Mode".

Affected String:

Before reading the table, please note the following:

  • Words colored in GREEN are correct.
  • Words colored in RED are incorrect.

 

Translation Key Current String Expected String String URL on Crowdin
gameMode.survival Survival Mode Survival Mode https://crowdin.com/translate/minecraft/10038/enus-engb#5332162 
selectWorld.gameMode.adventure.info Same as Survival Mode, but blocks can't be added or removed Same as Survival Mode, but blocks can't be added or removed https://crowdin.com/translate/minecraft/10038/enus-engb#5343465 
selectWorld.gameMode.hardcore.info Survival mode locked to 'Hard' difficulty. You can't respawn if you die. Survival Mode locked to 'Hard' difficulty. You can't respawn if you die. https://crowdin.com/translate/minecraft/10038/enus-engb#5343463 

Steps to Reproduce:

  1. Display the affected string by using the command provided below.
    /tellraw @s {"translate":"selectWorld.gameMode.hardcore.info"}
  2. Look closely at the affected word within the string.
  3. Take note as to whether or not the "selectWorld.gameMode.hardcore.info" string displayed within the create new world GUI is improperly capitalized.

Observed Behavior:

The string is improperly capitalized.

Expected Behavior:

The string would be properly capitalized.

Fixed

[Mod] Avoma

[Mojang] parberge

2023-02-01, 04:05 PM

2023-03-02, 02:11 PM

2023-03-02, 02:11 PM

2

1

Confirmed

Low

Platform

Text

capitalization

23w05a, 23w06a, 1.19.4 Pre-release 1, 1.19.4 Pre-release 2

1.19.4 Pre-release 4