pillager‘s arrow goes left 90°

When a pillager wants to damage a entity, the arrows it shoots is 90° deflectioned.

To Improve that, I built three "house", each with a pillager inside. When I changed my gamemode to "survival", the pillagers did the correct animation, but when the arrow was fired, it goes wrong.