Parity Issue: Amethyst sound during Allay duplication is extremely quiet

The Bug:

When duplication an Allay with amethyst, it plays a sparkly musical sound, but this sound is extremely quiet and gets drowned out by the jukebox and allay idle noises. I wondered if this was the same on Bedrock, and though it was still quiet there, it wasn't as quiet, and still audible.

How to Reproduce:

1. Summon an Allay near a jukebox and have it dance, then duplicate it
2. The amethyst sound that players will be extremely quiet. Compare to Bedrock, which is also quiet but its slightly louder.

---------------------------------------------

The videos below demonstrate the version differences between this behavior