Cage with allays fence connecting to jigsaw block

The bug

When placing a pillager_outpost/feature_cage_with_allays, two of the corner fence posts connect to the integrated jigsaw block.
pillager_outpost/feature_cage1 and pillager_outpost/feature_cage2 do not mirror this behavior.

Picture 1 shows a manually placed cage with allays allay.png
Picture 2 shows a manually placed cage2 cage1.png

Picture 3 shows a naturally spawned cage with allays default_world.png

How to reproduce

1. Last checked	1.19
   World type	Default
   Seed	3032665062407875672
   /teleport	/tp @s -316.41 79.20 1860.53 -39.72 53.88

2. Last checked	1.19
   World type	Default
   Seed	-1534915783266029172
   /teleport	/tp @s 49013.00 63.50 2916.50 -1407.53 39.45