Third-party warning buttons are not positioned well in non-English languages

When you enter the third-party warning screen and have the game set to a non-English language, the buttons go out of the screen.

How to reproduce

1. Set your language to a non-English language like German or Spanish (Argentina)
2. Set your resolution to 854x480
3. Click on the "Multiplayer" button
4. If the buttons did not get pushed downwards, close the game and try again