Mineshafts and ancient cities overlap generating floating rails

That error occurred in the world with seed 3032755393237075017 on coordinates 169 -44 63

 

You can replicate it by creating the world with that seed and issuing command /tp @s 169 -44 63 20 20