Certain mob animations do not pause with the game

The bug

Certain mob animations will continue to play even when the player pauses the game.

Known affected mobs:

• Enderman (aggro shaking)
• Axolotl (walking animation slows down exponentially upon pause instead)
• Frog
• Warden (experimental snapshot)

How to reproduce

1. Find/summon any affected mob/entity.
2. Trigger one of the appropriate animations.
3. Pause the game mid-animation.
4. Animation keeps playing instead of stopping with everything else.