Renaming tools cost too much xp

Put the summary of the bug you're having here

What I expected to happen was...:
Renaming my fully upgraded diamond axe to cost 1 level of xp.

What actually happened was...:
It said it would cost 32 levels

Steps to Reproduce:
1. create an fully enchanted axe
2. try to rename it