Can't put map in the first slot of a cartography table

When using a Cartography Table to expand a map, the map or the paper can only be placed in the second slot. When placing the paper it appears to expand a map but you cannot remove it because there isn't a map in the table. Placing the map in the table appears to do nothing.