Game crashes with ArrayIndexOutOfBoundsException shortly after creating world

After creating a default singleplayer world on a random seed, the game crashes unexpectedly with "java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: Index 9327 out of bounds for length 8664".

The render distance was decreased from 12 to 8 shortly before the game crashed. The only thing in the world that was done was generating chunks. Only happened once on the first world created after loading the snapshot for the first time.

Crash report is attached.