[MC-234622] All blocks that can be waterlogged cannot be destroyed by flowing lava

The bug

All blocks that can be waterlogged cannot be destroyed by flowing lava. This is certainly intended for water, but introduces illogical results in some cases when applied to lava. This is because plants that can be waterlogged and otherwise burnable blocks such as hanging roots, rails, signs and scaffolding can hold lava, at least momentarily.

= yes
= no
= probably
= probably not
= unknown

Block	Relevant / related bug report(s)	Additional notes
Amethyst buds/cluster	~~MC-216694~~
Campfire	MC-3263
Candles	~~MC-203999~~
Chain
Chest / trapped chest	MC-3263
Conduit
Coral (fans)
Dead coral (fans)
Dripleaf (both)	MC-213844	~~MC-218916~~ describes dripleaf interaction with water, working as intended.
Fences		For wooden fences, MC-3263 covers the flammability aspect.
Glass panes
Glow lichen	~~MC-252229~~	Cannot be directly destroyed, but it does burn in/near lava over time.
Hanging roots		Cannot be directly destroyed, but it does burn in/near lava over time.
Iron bars
Ladder	MC-3263
Lantern
Leaves
Light	~~MC-221590~~	Works as intended, breaking parity with Bedrock Edition due to different waterlogging mechanics.
Lightning rod
Mangrove propagule	~~MC-249561~~
Scaffolding	MC-109948
Sculk sensor
Sculk shrieker
Sculk vein	~~MC-249460~~
Sea pickle	~~MC-128001~~
Signs/wall signs	MC-3263
Pointed dripstone	~~MC-216694~~
Rails	~~MC-228125~~	Won't be fixed (though it would if this issue was fixed).
Trapdoors		For wooden trapdoors, MC-3263 covers the flammability aspect.
Walls

Expected results

Blocks that can be waterlogged and are flammable or plants should be destroyed by lava instead of being able to hold it.